【讀星座學日語】星の語り・ほしのかたり・聽星星說話
⭐️2020.10.02 ~ 2020.10.08⭐️
.
🌟それとも：還是、或是
🌟忘れたの？それとも思い出すのが怖い？…映画《返校》
你是忘記了，還是害怕想起來？…電影《返校》
.
.
你是忘記了，還是害怕想起來？
.
在時代變動的夾縫中，在束手無策又不甘心的時候，星象問我們願不願意走入忽視已久的黑暗，去看看每次在衝突中總是被犧牲的真實心情，去看看那些被遺忘的害怕直視、想不通、跟放不下。
.
黑暗也是一種力量，在被壓抑的黑暗重見光明後，我們才有機會選擇不要忘記，接納不完美但完整的真實，重新找回被封印的力量。
.
.
＊＊＊＊＊
📌忘れた(わすれた)の？それとも思い出す(おもいだす)のが怖い(こわい)？…映画《返校》
你是忘記了，還是害怕想起來？…電影《返校》
.
📌ご飯(はん)にする？お風呂(ふろ)にする？それとも、わ、た、し？…志村健コント
吃飯嗎？洗澡嗎？還是吃、我、呢？…志村健短劇
.
📌恋愛傾向(れんあい けいこう)について、あなたは愛(あい)される派(は)？それとも、愛する派？
關於戀愛傾向，你比較喜歡被愛、還是愛人呢？
.
.
by 小編拿鐵
#それとも
#忘れたのそれとも思い出すのが怖い
#你是忘記了還是害怕想起來
#星座
#土星順行
#冥王星順行
#水星天蠍座
#金星進處女座
#白羊座滿月
#水星對分天王星
#新塾日本語
#讀星座學日語
Search